Google Pixel 휴대전화에서 실시간 자막을 사용하는 방법

라이브 캡션은 휴대전화에서 재생되는 모든 오디오에 캡션을 자동으로 추가하므로 많은 상황에서 매우 유용할 수 있습니다. Pixel 2 이상을 포함한 모든 Google Pixel 스마트폰에서 사용하는 방법을 알려 드리겠습니다.

이 글에서, 라이브 캡션 이 기능은 영어만 지원하지만 비디오, 팟캐스트, 전화 및 화상 통화 등에 사용할 수 있습니다. (음악에서는 작동하지 않습니다.)

가장 먼저 할 일은 휴대전화에 라이브 캡션이 있는지 확인하는 것입니다. 이렇게 하려면 화면 상단에서 아래로 두 번 스와이프한 다음 톱니바퀴 아이콘을 눌러 “설정” 메뉴를 엽니다.

톱니바퀴 아이콘을 탭하여 엽니다.

다음으로 “사운드”를 탭하십시오.

수도꼭지

아래로 스크롤하여 ‘라이브 캡션’을 탭합니다. 이것이 표시되지 않으면 휴대전화에 라이브 캡션 기능이 없는 것입니다.

라이브 캡션을 사용하는 방법에는 두 가지가 있습니다. 오디오가 감지될 때마다 자동으로 캡션을 표시하도록 하려면 “라이브 캡션” 옵션을 켜십시오.

토글 켜기

끄려면 오디오가 재생될 때마다 쉽게 액세스할 수 있도록 하려면 “볼륨 제어의 라이브 캡션” 옵션을 토글 켜십시오.

토글 켜기

통화 중에도 라이브 캡션을 사용할 수 있습니다. 이를 활성화하려면 “자막 호출”을 누르고 작동할 시기와 방법을 선택하십시오. 한 명 이상의 다른 사람과 통화하는 데 사용되지 않습니다.

수도꼭지

아래 이미지에서 YouTube 동영상을 볼 때 라이브 캡션이 어떻게 보이는지 확인할 수 있습니다. 캡션 상자를 길게 탭하여 화면 주위로 드래그할 수 있습니다.

라이브 캡션을 수동으로 켜거나 끄려면 전화기 측면의 볼륨 버튼 중 하나를 눌러 “볼륨” 컨트롤을 엽니다. 실시간 자막 아이콘을 눌러 기능을 빠르게 켜거나 끕니다.

라이브 캡션 아이콘을 탭합니다.

캡션 호출에 대해 “항상 묻기”를 선택한 경우 전화를 받을 때마다 아래와 같은 팝업이 표시됩니다. “캡션 호출” 또는 “캡션 호출 안함”을 선택합니다. 나중에 이 팝업이 표시되지 않도록 하려면 “다시 묻지 않음” 확인란을 선택할 수도 있습니다.

그게 다야! 선택한 항목에 따라 라이브 캡션은 휴대폰에서 오디오를 재생할 때마다 시작되거나 필요에 따라 켜거나 끌 수 있습니다.

  Google Play 무비 & TV는 어떻게 되었나요?