안드로이드 운영체제는 사용자가 입력 언어로 설정할 수 있는 다양한 언어 목록을 제공합니다. 이전 버전인 안드로이드 6.0까지는 한 번에 하나의 입력 언어만 지정할 수 있었으며, 다른 언어로 입력하기 위해서는 설정 앱에서 시스템 전반의 설정을 변경해야 했습니다. 이러한 방식은 번거로웠고, 안드로이드 7.0 버전에서는 이러한 불편함을 개선하여 여러 개의 입력 언어를 동시에 활성화할 수 있게 되었습니다. 새로운 다국어 지원 기능은 사용자가 가장 자주 사용하는 언어를 키보드 레이아웃에서 우선순위로 표시하도록 설정할 수 있게 해줍니다. 보조 언어는 키보드 내부에서 손쉽게 전환할 수 있는 언어를 의미합니다. 이제 안드로이드 7.0에서 여러 입력 언어를 활성화하고 우선순위를 설정하는 방법을 상세히 알아보겠습니다.
언어 추가 방법
먼저, 설정 앱을 실행한 다음 ‘언어 및 입력’ 메뉴를 선택합니다. ‘언어 및 입력’ 화면에서 가장 위에 있는 ‘언어’ 옵션을 선택합니다. 그러면 현재 기기에 설정된 기본 입력 언어가 표시됩니다.
언어 환경설정 화면에서 ‘언어 추가’ 버튼을 누르고 추가하고 싶은 언어를 검색합니다. 일부 언어의 경우에는 지역별로 다른 버전이 있을 수 있습니다. 예를 들어, 영어의 경우 미국 버전과 영국 버전이 있습니다. 언어를 선택하면 사용 가능한 지역 버전이 있는 경우 해당 버전을 선택하라는 메시지가 표시됩니다.
원하는 버전을 선택하면 해당 언어가 기기의 보조 입력 언어로 추가됩니다.
언어 구성 방법
언어 기본 설정 목록에서 가장 위에 표시되는 언어가 기본 입력 언어가 됩니다. 메시지 앱을 실행하여 텍스트 입력을 시작하면 키보드 레이아웃은 목록의 최상단에 위치한 언어로 설정됩니다. 입력 언어의 순서를 변경하려면 원하는 언어를 다른 언어 위로 드래그하여 이동시키면 기본 입력 언어가 변경됩니다.
입력 언어 간 전환 방법
텍스트를 입력할 수 있는 메시지 앱 또는 구글 문서 앱을 실행합니다. 키보드 레이아웃은 기본 언어로 나타납니다. 보조 언어로 전환하려면 스페이스바 옆에 있는 작은 지구본 모양의 버튼을 탭합니다. 다시 탭하면 이전 언어로 되돌아갑니다. 세 가지 입력 언어를 설정한 경우, 지구본 버튼을 두 번째 탭하면 해당 언어로 전환됩니다. 이러한 방식으로 추가한 모든 입력 언어를 순환하여 사용할 수 있습니다.
만약 여러 개의 언어가 설정되어 있고 모든 언어를 순환하는 것이 불편하다면, 지구본 버튼을 길게 누릅니다. 그러면 입력하고 싶은 언어를 선택하라는 메시지가 나타납니다.
iOS 운영체제는 오랫동안 다국어 입력을 지원해왔지만, 안드로이드 운영체제는 더욱 개선된 기능을 제공합니다. iOS의 경우 다른 언어로 전환하거나 이모티콘을 삽입하기 위해 동일한 버튼을 탭해야 하지만, 안드로이드에서는 언어 전환과 이모티콘 사용을 위한 별도의 버튼이 키보드에 제공됩니다.