매일 업데이트
2023-08-07 07:45 4 min

욕설 차단에서 Android의 Speech-to-Text를 중지하는 방법

음성을 텍스트로 변환하는 기능, 즉 받아쓰기 모드는 매우 편리한 도구입니다. 물론, 사용자가 원하는 대로 자유롭게 발언할 수 있다면 말이죠.

기본적으로 안드로이드의 음성 텍스트 변환 기능은 욕설과 같은 부적절한 단어를 별표로 검열합니다. 하지만 다행히도, 입이 거친 사용자들을 위해 휴대폰에서 사용 중인 키보드 종류와 관계없이 이러한 검열 기능을 쉽게 끌 수 있습니다. 여기서는 Gboard와 삼성 키보드에서 욕설 필터를 비활성화하고 자유로운 표현을 허용하는 방법을 안내합니다.

Gboard 및 Google 음성 입력에서 음성 텍스트 욕설 활성화

대부분의 안드로이드 휴대폰은 기본적으로 텍스트 입력 및 음성 입력에 Google 키보드 앱인 Gboard를 사용합니다. Gboard는 다양한 유용한 기능을 제공하지만, 여전히 초기 설정에서는 욕설을 검열합니다. 욕설을 발음할 수는 있지만, 단어의 첫 글자만 표시되고 나머지는 별표로 대체됩니다.

이 설정을 변경하는 방법은 Gboard 앱 자체와 Google 음성 입력 앱, 두 가지가 있습니다. Gboard가 더 일반적이므로 먼저 Gboard 설정부터 알아보겠습니다.

  • 가장 먼저 Gboard 설정을 열어야 합니다. 설정에 접근하는 방법은 몇 가지 있습니다.
  • 텍스트를 입력할 수 있는 앱에서 Gboard를 불러온 후, 툴바에서 톱니바퀴 모양의 아이콘을 클릭합니다. 만약 톱니바퀴 아이콘이 보이지 않는다면, 쉼표 키를 길게 누른 다음 팝업 메뉴에서 톱니바퀴 아이콘을 선택합니다.
  • 또는, 설정 메뉴를 통해 이동할 수도 있습니다. 설정 > 시스템(또는 일반 관리) > 언어 및 입력 > 화상 키보드 > Gboard 순서대로 진입합니다.
  • 이제 텍스트 수정 메뉴를 선택하면 '불쾌감을 주는 단어 차단' 옵션이 나타납니다. 이 옵션을 끕니다.
  • 이렇게 하면 Gboard가 사용자가 텍스트를 입력할 때 예측 텍스트에 욕설을 제안할 수 있게 되며, 음성 텍스트 변환 기능을 사용할 때도 동일하게 적용됩니다.

만약 안드로이드 키보드를 다른 앱으로 변경한 경우에도, 이와 유사한 방법으로 해당 앱의 설정 메뉴로 이동할 수 있습니다.

Google 음성 입력에서 욕설 허용

만약 음성 입력을 자주 사용하는 경우, Google 음성 입력 앱을 활용할 수 있습니다. 이 앱 또한 기본적으로 욕설을 별표로 검열하지만, 이 설정을 변경할 수 있습니다.

음성 입력을 선택하려면 텍스트 입력을 허용하는 앱을 실행하고, 텍스트 입력 상자를 클릭합니다(메모 앱이나 브라우저 주소 표시줄도 괜찮습니다). 그런 다음 화면 오른쪽 하단의 탐색 모음에서 키보드 아이콘을 누른 후, Google 음성 입력을 선택합니다.

  • Google 음성 입력이 시작되면, 마이크 버튼 왼쪽에 있는 톱니바퀴 아이콘을 클릭합니다.
  • '불쾌감을 주는 단어 차단' 설정을 끕니다.

이제 앱에서 몇 가지 욕설을 말해보고 테스트해 보세요.

참고로, SwiftKey 키보드는 Google의 음성 텍스트 변환 소프트웨어를 사용하기 때문에 SwiftKey에서의 검열 해제는 Google 설정 조정을 통해 가능합니다.

삼성 키보드에서 검열 끄기

삼성 휴대폰의 기본 키보드 앱인 삼성 키보드는 받아쓰기 기능에 Bixby를 사용하므로, 이 설정을 변경하려면 Bixby 설정으로 이동해야 합니다. 하지만 Bixby 설정은 시스템 설정 메뉴에서는 찾을 수 없습니다.

  • 가장 먼저 음성을 텍스트로 변환하는 기능을 실행합니다. 아무 앱에서나 키보드를 불러온 다음, 마이크 아이콘을 눌러 Bixby가 사용자의 음성을 듣도록 합니다.
  • 마이크가 활성화된 상태에서, 톱니바퀴 아이콘을 눌러 음성 설정 메뉴를 엽니다.
  • 설정 화면에서 '불쾌감을 주는 단어 숨기기' 옵션을 해제합니다. Bixby는 이제 받아쓰기 기능에서 욕설 검열을 중단합니다.

이제 빠르게 테스트하여 제대로 작동하는지 확인해 보세요.

반대로, 예를 들어 할머니에게 부적절한 언어를 보내는 것을 막기 위해 키보드가 단어를 검열하도록 하고 싶다면, 위에서 설명한 모든 키보드 설정에서 단계를 반대로 진행하면 됩니다. 하지만 완벽하게 작동하지 않을 수 있다는 점을 명심해야 합니다. 몇몇 잘못 인식된 단어가 여전히 나타날 수 있습니다!

Android에서 공격적인 단어 차단 해제

위에서 설명한 설정을 조정하면 이제 받아쓰기 모드에서 자유롭게 욕설을 사용할 수 있습니다. 하지만 불미스러운 사고를 방지하려면, 소프트웨어가 사용자의 말을 정확하게 텍스트로 변환하는지 다시 한번 확인해야 합니다!

이 설정들을 조정하는 동안 자동 수정 기능을 조정하면 불필요한 불편함을 줄일 수 있으며, 텍스트의 표현력도 유지할 수 있습니다.

저자
Korea

기술 트렌드와 실용적인 팁을 전하는 लेखक입니다.