온라인에서 “IIRC”라는 문구가 계속 나타나고 그 의미가 궁금하신가요? 그렇다면 제대로 찾아오셨습니다! 지금부터 IIRC가 무엇을 뜻하는지, 그 유래와 사용법을 자세히 알아보겠습니다.
의미
온라인에서 ‘IIRC’는 ‘If I Remember Correctly’의 약자로, ‘내 기억이 맞다면’ 혹은 ‘제가 올바르게 기억하고 있다면’이라는 의미로 사용됩니다. 실제 대화에서처럼, IIRC는 불확실한 경우 겸손하게 표현하거나 질문에 답하거나 다른 사람의 정보를 수정할 때 사용될 수 있습니다. 때로는 반어적인 뉘앙스를 담아 사용하기도 합니다.
대부분의 경우 사람들은 자신이 무언가를 정확히 기억하고 있다고 생각할 때 IIRC를 사용합니다. 이는 대화를 자연스럽고 즐겁게 이어가는 데 도움이 됩니다. 예를 들어, 룸메이트에게 “IIRC, 너 또 소파에 열쇠 뒀더라” 혹은 “IIRC, 냉장고 청소한 마지막 사람은 나였어”와 같이 메시지를 보낼 수 있습니다.
IIRC는 문장에 은근한 비꼬는 듯한 느낌을 더하는 데도 활용됩니다. 이러한 용법은 Reddit이나 Twitter와 같은 소셜 미디어 플랫폼에서 흔히 볼 수 있는데, 이는 사람들이 온라인상에서 다양한 방식으로 자신을 표현하고 싶어 하기 때문입니다.
물론, IIRC는 화자가 어떤 정보에 대해 확신이 없을 때도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람이 “IIRC, 녹색 iPhone 11을 살 수 있을 거예요”와 같이 대답할 때, 그는 애플이 녹색 iPhone 11을 판매한다는 것은 기억하지만, 정확히 확인하지는 않은 상태일 수 있습니다. 이러한 상황은 정보의 정확성을 재확인할 여유가 없을 때 종종 발생합니다.
어원
‘내 기억이 맞다면’ 혹은 ‘제가 올바르게 기억하고 있다면’이라는 표현의 의미는 수백 년 동안 거의 변하지 않았습니다. 이 표현들은 항상 겸손함, 공손함, 풍자 또는 확신을 문장에 불어넣는 유용한 수단이었습니다. 특히 인쇄 매체에서는 작가의 의도가 명확하지 않을 때 이러한 표현이 더욱 유용하게 사용되었습니다. 특히 책과 같은 인쇄물에서 그렇습니다.
IIRC가 1990년대 인터넷에서 인기를 얻은 것은 그리 놀라운 일이 아닙니다. IRC(인터넷 릴레이 채팅)가 유행하면서 사람들은 겸손이나 반어와 같은 감정을 빠르고 쉽게 전달할 방법을 필요로 했습니다. IIRC는 일상적인 구문에 기반을 두었기에 간단한 해결책이 되었습니다. 이는 TBH나 FWIW와 같은 다른 약어들과 유사합니다.
IIRC는 가장 흔하게 사용되는 인터넷 유행어는 아니지만, 꾸준히 사용되는 약어입니다. 특히 Reddit, Slack, Discord와 같은 플랫폼에서 여전히 널리 활용되고 있습니다.
IIRC는 어떻게 사용할까요?
IIRC는 사용법이 매우 간단합니다. 원문에서 파생된 약어이므로 ‘내 기억이 맞다면’과 동일한 문법 규칙을 따릅니다. 유일하게 주의해야 할 점은 맥락입니다.
앞서 언급했듯이, IIRC는 문장에 겸손함, 풍자 또는 불확실성을 부여하는 데 사용됩니다. 사용 의도는 대화의 종류, 대화 상대, 논의 중인 주제 등 맥락에 따라 달라집니다.
예를 들어, 당신이 버거 가게에서 일하고 있고 사장이 점심시간이 지나면 퇴근하라고 제안한다고 가정해 봅시다. 이 상황에서 동료에게 “IIRC, 사장님이 지금 집에 가라고 하셨어”라고 말하는 것이 적절할 수 있습니다. 하지만 물론, 무례하게 보이고 싶지 않다면 도움을 요청하는 고객에게는 이렇게 말하지 않아야 합니다.
앞으로 IIRC를 사용할 때, 대부분의 사람들이 그 의미를 이해할 만큼 충분히 일반적이라는 것을 알게 될 것입니다. 하지만 항상 맥락에 주의하는 것이 중요합니다. 또한 누군가가 FWIW의 의미를 물을 때, IIRC는 유용한 답변이 될 수 있을 것입니다.
IIRC는 실제 구문에 기반한 유일한 약어가 아닙니다. 다른 인기 있는 약어로는 TBH와 FWIW가 있으며, 이들은 여러분의 인터넷 어휘를 더욱 풍부하게 만들어줄 수 있습니다.